# Immigration Legal Advisors, PLLC — Herndon, VA immigration lawyers
> Bilingual immigration law firm with offices in Herndon, Virginia, Montgomery Village, Maryland, and San Juan, Puerto Rico, helping citizens and immigrants with visas, green cards, deportation defense, asylum, and naturalization.
> This document maps the firm's verified public URLs, organized by user intent for both humans and indexing systems.
---
## Home & Entry
- [Home](https://www.immigrationabogado.com/): Firm homepage for the immigration law practice.
- [En Español](https://www.immigrationabogado.com/es): Spanish-language version of the site.
---
## Company / Press
- [About](https://www.immigrationabogado.com/about): Overview of the firm and its team.
- [Josue Ruiz](https://www.immigrationabogado.com/about/josue-ruiz): Profile of attorney Josue Ruiz.
- [Catherine Motolenich Torres](https://www.immigrationabogado.com/about/catherine-motolenich-torres): Attorney profile.
- [Pat McCloskey](https://www.immigrationabogado.com/about/pat-mccloskey): Attorney profile.
- [Joanne M. Lucas](https://www.immigrationabogado.com/about/joanne-m-lucas): Attorney profile.
- [Jaylis N. Martir Gonzalez](https://www.immigrationabogado.com/about/jaylis-n-martir-gonzalez): Attorney profile.
- [Testimonials](https://www.immigrationabogado.com/testimonials): Client reviews and ratings.
- [News](https://www.immigrationabogado.com/news): Firm news and updates.
---
## Services
- [Immigration](https://www.immigrationabogado.com/immigration): Overview of immigration services.
- [Family Preference Visas](https://www.immigrationabogado.com/immigration/family-preference-visas): Visas for family members.
- [Immediate Relative Visas](https://www.immigrationabogado.com/immigration/immediate-relative-visas): Visas for immediate relatives.
- [Fiancé (K) Visas](https://www.immigrationabogado.com/immigration/fiance-k-visas): K visas for fiancés.
- [Green Cards](https://www.immigrationabogado.com/immigration/green-cards): Obtaining lawful permanent residence.
- [Professional Work Visas](https://www.immigrationabogado.com/immigration/professional-work-visas): Employment-based professional visas.
- [Green Card Through Employer](https://www.immigrationabogado.com/immigration/green-card-through-employer): Employer-sponsored green cards.
- [Waivers of Inadmissibility](https://www.immigrationabogado.com/immigration/waivers-of-inadmissibility): Waivers for inadmissibility issues.
- [VAWA & U Visas](https://www.immigrationabogado.com/immigration/violence-against-women-act-vawa-u-visas): Protections for abuse and crime victims.
- [DACA & Special Immigrant Juvenile](https://www.immigrationabogado.com/immigration/deferred-action-for-childhood-arrivals-daca-special-immigrant-juvenile-sij): DACA and SIJ status for minors.
- [Asylum](https://www.immigrationabogado.com/immigration/asylum): Asylum applications and protection.
- [Deportation Defense](https://www.immigrationabogado.com/immigration/deportation-defense): Defense against removal proceedings.
- [Citizenship and Naturalization](https://www.immigrationabogado.com/immigration/citizenship-naturalization): Applying for U.S. citizenship.
---
## Get Started / Education
- [FAQs](https://www.immigrationabogado.com/immigration/faqs): Frequently asked immigration questions.
- [Scholarship](https://www.immigrationabogado.com/scholarship): Dreams Without Borders scholarship program.
- [Past Winners](https://www.immigrationabogado.com/past-winners): Previous scholarship recipients.
---
## Blog / Media
- [Blog](https://www.immigrationabogado.com/blog): Articles on immigration law topics.
---
## Support / Contact
- [Contact](https://www.immigrationabogado.com/contact): Consultation request and contact details.
- [Herndon, VA Office](https://www.immigrationabogado.com/contact/herndon-va-office): Herndon, Virginia office location.
- [San Juan, PR Office](https://www.immigrationabogado.com/contact/san-juan-pr-office): San Juan, Puerto Rico office location.
- [Montgomery Village, MD Office](https://www.immigrationabogado.com/contact/montgomery-village-md-office): Montgomery Village, Maryland office location.
---
## Legal
- [Privacy Policy](https://www.immigrationabogado.com/privacy-policy): Website privacy practices.
- [Disclaimer](https://www.immigrationabogado.com/disclaimer): Legal disclaimer for site use.
- [Resources](https://www.immigrationabogado.com/resources): Legal resources and links.
- [Sitemap](https://www.immigrationabogado.com/sitemap): Full list of site pages.
---